Maurice Hermans over het Amerikaanse avontuur van Toon Hermans in 1967

In 1967 doet Toon Hermans twee try-outs met alleen maar Amerikanen in het publiek. Hij wil weten of het Engelstalige publiek zijn humor ook weet te waarderen. Voordat hij de Verenigde Staten gaat bestormen, begint hij met optreden in Canada. Zoon Maurice Hermans gaat mee