Evergreen-histories: Een Meisje Van 16
- Nieuws
- Evergreen-histories: Een Meisje Van 16
Op 30 oktober 1965 debuteerde deze single in de Nederlandse Top 40... Maar de oorsprong van het lied ligt in Frankrijk.
Charles Aznavour
Niemand minder dan Charles Aznavour schrijft het lied met de wereldberoemde zangeres Edith Piaf in gedachten. Het lied heet 'Une Enfant' en wordt in 1951 voor het eerst opgenomen:
Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.
Noel Harrison
Zoals je hoort is het liedje qua opzet wat anders dan die van onze Nederlandse ster. Dat komt omdat hij zich voor het arrangement heeft laten inspireren door een Engelse cover van de zanger Noel Harrison, getiteld 'A Young Girl' en opgenomen in 1965. Noel Harrison ken je wellicht nog van zijn uitvoering van 'The Windmills Of Your Mind' uit 1969...
Hier hoor je Harrison 'A Young Girl' zingen bij Petula Clark in de show:
Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.
De vertaling door Lennaert Nijgh
Die versie komt al dicht in de buurt bij de evergreen die wij kennen. Boudewijn de Groot bereikt met zijn 'Meisje Van Zestien' uiteindelijk de 23e positie in de Top 40:
Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.
NPO Radio 5 Evergreen Top 1000
Wat zijn de allermooiste evergreens ooit gemaakt volgens de luisteraars van NPO Radio 5? De Evergreen Top 1000 is dé jaarlijkse lijst van NPO Radio 5 met klassiekers uit alle muziekdecennia.
De Evergreen Top 1000 wordt jaarlijks in november uitgezonden op NPO Radio 5.
