Het verhaal achter 'Du' van Peter Maffay

'Du' is door Michael Kunze (1943) en Peter Orloff geschreven. Wie zijn deze mannen?

Michael Kunze is een van de meest succesvolle songwriters (en vertalers) van zijn land, met 26 nummer 1 singles op zijn naam. Denk daarbij aan Udo Jürgens, Juliane Werding en Julio Iglesias. Kunze is in eigen land ook een soort van Andrew Lloyd Webber, als componist en producent van musicals als 'Elisabeth'. In Amerika had hij in 1975 onder pseudoniem Silver Convention een disco-hit ('Fly, Robin Fly'). De man kan alles!

Peter Orloff (1947) is naast songwriter ook zanger, met singles tussen 1971 en 1989. De schlager-ster had zelf meerdere hits in Duitsland, waaronder deze 'Ein Mädchen Fur Immer':

Feitje

Maffay, Orloff en Kunze groeiden respectievelijk op in Roemenië, Rusland en Tsjechië. Wie weet gaf dat snufje Oostblok de link die nodig was voor 'Du'.

Orloff en Kunze maakten in 1969 'Du'. Het was het eerste lied dat Kunze helemaal produceerde. Alle sterren stonden schijnbaar in lijn voor een gouden plaat. Met o.a. No. 1 noteringen in Zuid-Afrika, Duitsland en Nederland kan je het wel een wereld hit noemen!

De #2 positie in de Evergreen Top 1000 is overigens ook niet mis >>

Fans van de zanger weten dat hij liever wat steviger muziek opneemt:

Covers

'Du' is als grote hit natuurlijk nog eens dunnetjes over gedaan. Enkele uitvoerders zijn Peter Orloff, David Hasselhoff en The Gino Marinello Orchestra. Maffay nam 'You' ook in het Engels op.

Wij houden het dichter bij huis met André Hazes, die 'Jij Bent Alles' vertolkte in 1986: