Hoe Thin Lizzy van een oud Iers lied een wereldhit maakte

Het ontstaan van 'Whiskey In The Jar' is een beetje onduidelijk. Waarschijnlijk is het traditioneel-Ierse liedje ontstaan in het zuiden van het land. Ook de tekst van 'Whiskey In The Jar' verschilt van versie tot versie, waarbij het de ene keer gaat over de bergen van Cork en Kerry, en de andere keer zelfs over de Appalachen in de VS, waar veel Ieren gesetteld zijn.

Een van de eerste opnames van dit verhaal over een onfortuinlijke rover die zelf belazerd wordt door een geniepige dame dateert uit 1941.

Hardrockversie

Al die traditionele liedjes kregen in de jaren '60 een moderne standaardversie, toen de Ierse folkgroep The Dubliners het nummer opnam. Het nummer genoot enige bekendheid, en voor Phil Lynott van Thin Lizzy was het reden om een hardrockversie van 'Whiskey In The Jar' te maken.

Niet representatief

Het nummer werd een dikke hit voor de band uit Dublin. Toch was Lynott aanvankelijk niet tevreden met het nummer; hij vond dat hun cover van de traditional niet representatief was voor de sound waar Thin Lizzy naar streefde.

In de Lynott-jaren van Thin Lizzy werd het nummer dan ook niet vaak live gespeeld. Tussen 1973 en 1983 bracht de band 'Whiskey In The Jar' amper ten gehore. Bij Metallica waren ze in ieder geval wel fan van Thin Lizzy's 'Whiskey In The Jar': in 1998 coverden ze het nummer voor hun coverplaat Garage Inc. - en scoorden gelijk opnieuw een hit, inclusief Grammy voor beste hardrocknummer.

NPO Radio 5 Evergreen Top 1000

Wat zijn de allermooiste evergreens ooit gemaakt volgens de luisteraars van NPO Radio 5? De Evergreen Top 1000 is dé jaarlijkse lijst van NPO Radio 5 met klassiekers uit alle muziekdecennia.

De Evergreen Top 1000 wordt jaarlijks in november uitgezonden op NPO Radio 5.

BEKIJK DE LIJST